How to say i think it is worthwhile to see this film twice. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this映画映画(eiga) (n,adj-no) movie/filmはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、２no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb度度(do) (n,n-suf,ctr) time/times見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...価値価値(kachi) (n) value/worth/meritがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
