How to say this chemical will prevent germs from breeding. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this化学化学(kagaku) (n,adj-no) chemistry/ chemical company薬品薬品(yakuhin) (n) medicine/chemicalsはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh細菌細菌(saikin) (n) bacillus/bacterium/germのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question繁殖繁殖(hanshoku) (n,vs,adj-no) breed/multiply/increase/propagationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,防ぐ防ぐ(fusegu) (v5g,vt) to defend/to protect/to preventだろうだろう(darou) isn't it。。(。) Japanese period "."
