How to say this flower gives off a strong fragrance. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this花花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn香り香り(kaori) (n) aroma/fragrance/scent/smellをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,放つ放つ(houttsu) (v5t,vt) to fire/to hit/to break wind/to free/to release/to give off/to emit。。(。) Japanese period "."
