How to say leave me out of this plan. i don't want to get involved. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ひかせてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."巻き込まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたくありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono keikaku kara te wohikasetekudasai 。 makikoma retakuarimasen 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the output of e->j translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

it was an exciting game.

could you come to tomorrow's meeting?

patricia will organize the tournament.

i'll be with you forever.

the system will go into operation in a short time.

the boys rushed for the door at the same time.

he backed his car into the garage.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests." in Spanish
-1 seconds ago
How to say "i can fix that." in Turkish
-1 seconds ago
너는 어떻게 인간은 언어로부터 문법을 배우지, 문법으로부터 언어를 배우지 않는다.는독일의를 말해?
-1 seconds ago
How to say "he set out for paris last month." in German
-1 seconds ago
Kiel oni diras "vi sufiĉe aĝas por zorgi pri vi mem." francaj
-1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie