How to say everyone knows that there is something new in this old capital. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this古都古都(koto) (n) ancient city/former capitalにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何か何か(nanika) (exp) something新し新し(atarashi) (adj) newいものがあるno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaだれでもだれでも(daredemo) (conj) anyone/anybody/everyone/everybody/whoever知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "."
