How to say "i need some money," dima said, with a tone of embarrassment. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andほしいほしい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want tono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionディマno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh赤面赤面(sekimen) (ok) red face/villainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
「 o kin gahoshii 」 to deima sanha sekimen de ii mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is probably over forty.

you are not a student.

the news of the accident was sent out at once over the radio.

she has international renown as a painter.

having a cold, i was absent from school.

off-target. my opponent hadn't been hit.

you got here late, didn't you?

this is called hatsumode, the first visit to a shrine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "אני בטוח שהיא לא תבוא לראותך."איך אומר
0 seconds ago
その事故で交通は止まった。のフランス語
0 seconds ago
How to say "she is living in london." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich will mit ihr darüber reden.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'een leeuw is een dier.' in Duits?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie