How to say i am accustomed to eating this sort of food. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this種種(tane) (n,n-suf) cause/seed/origin/variety/kind/counter for varietiesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question食べ物食べ物(tabemono) (n) foodはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
