How to say this coat does not fit me any more. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this上着上着(uwagi) (n,adj-no) coat/tunic/jacket/outer garmentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono uwagi hamou watashi no karada ni awa nai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he revived the child with artificial respiration.

it's fun to take a trip in an automobile.

he was standing by his brother.

john investigated the accident thoroughly.

he got a loan from the bank.

your father's supporters are not limited to his friends.

whatever she may say, i will not attend the meeting.

we are not concerned in this paper with the application of emmet's theory in biology.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce dün havamız kötüydü. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "some students like baseball, and others like soccer." in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte. en alemán?
1 seconds ago
comment dire russe en que vas-tu faire ensuite ??
1 seconds ago
How to say "please note that we have quoted the lowest possible price." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie