How to say at this library, you can borrow up to three books at a time. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this図書館図書館(toshokan) (ok) libraryではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then１１(１) (num,pref) one/best in/the most in度度(do) (n,n-suf,ctr) time/timesにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.３３(３) (num) three/tri-冊冊(satsu) (ctr) counter for books/ volumeまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely借り借り(kari) (n) borrowing/debt/loanられますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
