|
How to say the early bird gets the worm. in Japanese
| 1) | 早起き早起き(hayaoki) (n,vs) early risingはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh三文三文(sanmon) (n) cheapness/farthingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question得得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possible。。(。) Japanese period "." | |||
 | hayaoki ha sanmon no e 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 早起き早起き(hayaoki) (n,vs) early risingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鳥鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh虫虫(mushi) (n) insect/bug/cricket/moth/wormをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,捕no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "." | |||
| hayaoki no tori ha mushi wo torae ru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en j'entendis une petite fille pleurer.? | 0 seconds ago |
| comment dire allemand en ce meurtre demeure un mystère.? | 1 seconds ago |
| How to say "i've missed another chance." in Esperanto | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mono ne estas la ĉefaĵo de la vivo." rusa | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice se murió ayer. en Inglés? | 2 seconds ago |
