How to say generally speaking, the students of this class are very good. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this組組(kumi) (n) set/group/class/company/family/team/typesetting/compositionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全体全体(zentai) (n-adv,n-t) whole/entirety/whateverにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andよいよい(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok。。(。) Japanese period "."
