How to say the region has never been inhabited by people. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this地域地域(chiiki) (n) area/regionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
