How to say detailed maps for this area have not been drawn. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this地域地域(chiiki) (n) area/regionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詳細詳細(shousai) (adj-na,n) detail/particularsな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition地図地図(chizu) (n) mapは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れてno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono chiiki no shousai na chizu hamada kaka reteinai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
isn't this the same necklace that aunt clara wears?

speaking french is difficult.

a load of 100 kilograms is the max.

whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

the cherry trees are in full bloom now.

you may use my typewriter at any time.

i get up at six.

she explained to me how to make a cake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "shut up! don't bring that matter up!" in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда вы узнали?" на английский
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er hat komische ideen.?
1 seconds ago
come si dice faresti meglio a metterti l'impermeabile. in inglese?
1 seconds ago
How to say "someday the new research work will be completed." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie