How to say you can hire a bicycle by the hour at this shop. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this店店(mise) (n-suf) -store/-shopではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hours決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.自転車自転車(jitensha) (n) bicycleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,借り借り(kari) (n) borrowing/debt/loanられるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
