How to say who owns this land? in Japanese

1)このこの(kono) (n) this土地土地(tochi) (n) plot of land/lot/soilは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and所有no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしているno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kono tochi ha darega shoyuu shiteirunodesuka 。
0
0
Translation by mookeee
2)ここのここの(kokono) (num) nine土地土地(tochi) (n) plot of land/lot/soilは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question所有no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですかですか(desuka) (exp) indicates question?(?) Japanese question mark    
kokono tochi ha dare no shoyuu desuka ?
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is absent on business in osaka.

we have been assigned the large classroom.

please join me in welcoming dr smith to our team.

we're less than halfway to the top of the mountain. are you already tired?

we went to london.

i always keep my deadlines.

how did you arrive at such a conclusion?

he described his own experience.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Переводчик - предатель." на французский
0 seconds ago
comment dire russe en je n'avais pas idée que tu étais si jeune.?
0 seconds ago
How to say "i can't give any more of an answer than that." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you have never been to okinawa, have you?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en tu es trop vieille pour moi.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie