How to say why don't you polish the shoes with this cloth? in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this布布(nuno) (ok) clothでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.靴靴(kutsu) (n) shoes/footwearをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,磨磨(ma) (v) grind/polish/brush(teeth)いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb覧no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do。。(。) Japanese period "."
