How to say this story appeared serially in the asahi. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh朝日新聞朝日新聞(asahishinbun) (n) asahiに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.連載連載(rensai) (n,vs,adj-no) serialization/serialisation/serial storyされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono monogatari ha asahishinbun ni rensai sareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we're the same age.

ah, this hot water's good!

we may give advice, but we do not inspire conduct.

this system will work well in nine cases out of ten.

in judging his work, you should make allowances for his lack of experience.

it seems that supper will be late.

he stood aside for her to enter.

tom had a strange dream last night.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "come and write your name." in Japanese
0 seconds ago
come si dice utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa. in inglese?
0 seconds ago
come si dice il tuo discorso mancava un po' in coerenza. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er spricht zu schnell.?
1 seconds ago
come si dice lei è giovane, forse troppo giovane. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie