How to say this hat is too small for me. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this帽子帽子(boushi) (n) hat/capは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantすぎてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/me(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はかぶれno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono boushi ha chiisa sugite 、 watashi nihakaburenai 。
0
0
Translation by bunbuku
2)このこの(kono) (n) this帽子帽子(boushi) (n) hat/capは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantすぎるすぎる(sugiru) (v1,vi) to pass through/to pass by/to go beyond/to pass/to elapse/to have expired/to have ended/to be over/to exceed/to surpass/to be above/to be no more than .../ to be excessive/to be too much/to be too ...。(。) Japanese period "."    
kono boushi ha watashi niha chiisa sugiru 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he writes to me once in a while.

we cheered him and chose him as our captain.

to uncover

we were awed into silence when we heard the story.

the recovery of japan's economy, which has been in a recession for some time, is finally under way.

i cannot stand you telling me all the time what my faults are.

at kuroda primary school we assemble at a prearranged time and go to school as a group.

unmindful

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты прославишься." на английский
1 seconds ago
Como você diz precisam do dinheiro. em italiano?
1 seconds ago
How to say "i'm just kidding." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "no other river in japan is longer than the shinano." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice hamilton murió al día siguiente. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie