How to say the stories in the book are written for her. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono hon no monogatari ha kanojo notameni kaka reteiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
having done my homework, i had a chat with mom.

i met an old friend, and what was more strange, my former teacher.

get up at once, or you will be late for school.

smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.

drug money and mafia money are often blood money.

the spider responds with a swift attack.

some continue to work part time, while others do volunteer work.

i want to exchange this for a smaller size.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i knew you'd understand." in Russian
0 seconds ago
How to say "ten years have passed since he went to america." in German
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie hat alles gesehen.?
1 seconds ago
?אנגלית "אולי זו החוויה המכאיבה ביותר בחיי."איך אומר
1 seconds ago
努力は必ずしも報われるものではない。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie