How to say this book has undergone several translations. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何回何回(nankai) (n) how many times?か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono hon ha nankai ka honyaku sareteiru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the escaped prisoner hasn't been caught yet.

smoke is rising from the chimney.

according to the newspaper, there was a big fire last night.

he brought me coffee, when i had asked for tea.

he decided to put the murder trial first in the evening news.

the house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it i spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.

we have other things to do than worry about keeping up appearances.

he was invited to be the chairman of the club.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll get in touch with you again when i know more clearly about that plan." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Его провожало много друзей." на японский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я попробовал написать повесть." на японский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Эти плоды высохли на солнце." на японский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich konnte wegen des krachs nicht schlafen.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie