How to say every time i read this book, i find something new. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countたびにたびに(tabini) (adv) each time/every time/whenever/on the occasion of、(、) Japanese comma何か何か(nanika) (exp) something新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.発見発見(hakken) (n,vs) discovery/detection/findingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。(。) Japanese period "."    
kono hon wo yomu tabini 、 nanika atarashi i hakken woshimasu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
lavatory

i'm sure that he will take part in the contest.

she inquired directions from the policeman.

i owe him a debt.

she spoke in a small voice.

i went to coco ichiban every week.

good match for an opponent

i don't have any money on hand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich kann kein wort verstehen.?
0 seconds ago
İngilizce beğen ya da beğenme, gitmek zorundasın. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice scusi. dove sono le uova? in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué mosca te ha picado? en ruso?
0 seconds ago
come si dice voglio dare in affitto questa stanza a una studentessa. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie