How to say with respect to this question, there are three opinions. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this問題問題(mondai) (n) problem/questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action、3no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつのつの(tsuno) (n) horn意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and有る有る(aru) (v5r-i,vi) to be/to exist/to live/to have/to be located/to be equipped with/to happen/to come about。(。) Japanese period "."    
kono mondai ni kanshi te 、3 tsuno iken ga aru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this質問質問(shitsumon) (n,vs,adj-no) question/inquiry/enquiryにたいしてにたいして(nitaishite) (exp) towards/against/regarding/in contrast with、3no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつのつの(tsuno) (n) horn意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono shitsumon nitaishite 、3 tsuno iken gaarimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we've taken a hit. trivial damage.

only yesterday did i know the fact.

may i run with you?

i'll give you a local anesthetic.

it only works on windows.

he began to make excuses.

i've lived in kobe before.

he fell prey to an impulse to steal.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i just wish i could speak french a little better." in Turkish
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡pero que buen niño eres, tom! en Inglés?
1 seconds ago
?אנגלית "אני מבזבזת את זמני?"איך אומר
2 seconds ago
How to say "hanako has forgotten her umbrella again." in German
3 seconds ago
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。の英語
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie