How to say this question is closely related to that one. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this問題問題(mondai) (n) problem/questionはあはあ(haa) (int) yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question密接密接(missetsu) (adj-na,n) related/connected/close/intimateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関連関連(kanren) (n,adj-no,vs,suf) relation/connection/relevanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kono mondai haano mondai to missetsu ni kanrenshi teiru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many canadian friends do you have?

my father was late for work this morning because of a traffic jam.

how many months to shoot the film?

i'm going to be singing a capella at a friend's wedding ceremony

i found this book in a secondhand bookstore.

the village people called the old woman meta.

this is my bicycle.

i argued with them about the matter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non è qualcosa che farebbe tom. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i'd like to have mustard on the side." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i hadn't thought about that." in Esperanto
5 seconds ago
How to say "he became rich." in Italian
6 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: beenden wir die diskussion.?
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie