How to say this problem must not be dismissed out of hand. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this問題問題(mondai) (n) problem/questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,即座即座(sokuza) (adj-no,n) immediate/right there on the spot/impromptu/instant/instantaneousに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はねつけてはならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
