How to say let's approach this problem from a different aspect. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,別(betsu) (ok) distinction/difference/different/another/particular/separate/extra/exceptionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面(men) (n) face/surfaceからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since取り組んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.みようみよう(miyou) (n) point of view/way of seeing。(。) Japanese period "."    
kono mondai wo betsuno men kara torikun demiyou 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
to suck

it is hard to wake up without a strong cup of coffee.

my love for you won't let me tell you everything. some things are better left unsaid.

which way is the nearest?

he put in ten hours of overtime this week.

he's mumbling something.

he picked it up carefully.

what kind of colours do you like?

Show me more
Recently viewed pages
¿Cómo se dice me siento culpable. en Inglés?
0 seconds ago
1 seconds ago
Kiel oni diras "en la lastaj tagoj centoj da miloj da junaj brazilanoj iris tra la stratoj en la ĉefaj urboj por postuli de la r
1 seconds ago
İngilizce onun teklifini kabul ettim. nasil derim.
2 seconds ago
¿Cómo se dice ellos jamás mienten. en Inglés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie