How to say this medicine must not be placed within the reach of children. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question届く届く(todoku) (v5k,vi) to reach/to arrive/to get through/to get at/to be attentive/to pay attention/to be delivered/to carryところにおいてはいけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono kusuri ha kodomo no teno todoku tokoronioitehaikemasen 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i didn't commit myself to attend the meeting.

a man of common sense would never do such a thing.

the businessman is thinking of receding from the contract.

time heals all broken hearts.

i leave it in your hands what course of action to take.

she said to her brother, "i will tell on you."

i prepared a weak solution of sugar and water.

you need not write more than 400 words.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have a lot of discharge." in Japanese
1 seconds ago
How to say "please make yourselves at home, and help yourselves to drinks." in Japanese
1 seconds ago
How to say "he looks strong." in Japanese
4 seconds ago
How to say "my father is out. shall i tell him to call you back?" in Japanese
5 seconds ago
How to say "he looks strong." in Japanese
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie