How to say put this medicine where children can't get it. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question届(todoke) (n,n-suf) report/notification/registrationか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kono kusuri ha kodomo no teno todoka naitokoroni oi te kudasai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you've got to carry a gun in this area.

since he was dressed in black, he looked like a priest.

i was in new york for a few days.

you must attend to your work.

she is not beautiful, certainly, but she is good-natured.

the water was fouled by oil.

you must be courteous to any guest.

i go to the office by car, and i try to leave home as early as i can so that i can avoid the traffic jams.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
もっと小さいサイズの物はありますか。のフランス語
0 seconds ago
How to say "i ironed out the wrinkles in my pants." in Japanese
0 seconds ago
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。のドイツ語
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: unsere miete ist viermal so hoch wie vor zehn jahren.?
2 seconds ago
How to say "takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie