How to say this medicine will do you good. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばよくなるでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono kusuri wo nome bayokunarudeshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにはには(niha) (prt) for/in order to効く効く(kiku) (v5k,vi) to be effective/to show effect/to do its work/to carry out its function well/to be possible to useだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
kono kusuri ha kun niha kiku darou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribe(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.効く効く(kiku) (v5k,vi) to be effective/to show effect/to do its work/to carry out its function well/to be possible to useで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins。(。) Japanese period "."    
kono kusuri haanatano byouki ni kiku deshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなたのためになるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono kusuri haanatanotameninaru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribe(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.効く効く(kiku) (v5k,vi) to be effective/to show effect/to do its work/to carry out its function well/to be possible to useで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins。(。) Japanese period "."    
kono kusuri haanatani kiku deshou 。
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr smith says he was born in new york, but that his wife comes from japan.

female with symptoms of gender identity disorder

what track for boston?

the girl is deeply attached to her aunt.

i feel something.

she worked to excess.

there are jellyfish out there today, so watch out.

i saw a man's face inside the window.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we must sleep at least seven hours a day." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это вы?" на английский
0 seconds ago
最終期限が近づいている。の英語
0 seconds ago
Como você diz escutem o que professor diz. em espanhol?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: jeder von ihnen hat ein puzzlestück.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie