How to say i'm afraid the story will give him a wrong impression. in Japanese

1)この話をすると彼は間違った印象を与えるんじゃないかな。error newjap[この話をすると彼は間違った印象を与えるんじゃいかな。] did not equal oldjap[この話をすると彼は間違った印象を与えるんじゃないかな。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][4] Splitting 間違った... split to 間違った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るんじゃないかな... split to るんじゃいか and な    
kono hanashi wosuruto kareha machigatta inshou wo atae runjanaikana 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i only know him by name.

we would have a wide range of alternatives.

however, he was hurt when she quickly disposed of the present.

the goggles protect your eyes from dust.

when really lively music starts playing, i start dancing unconsciously.

she brought up her children to be truthful.

we made the boy our guide.

here are your keys.

Show me more
Recently viewed pages
comment dire mot hébreu en j'ai un frère et deux sœurs.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom se comió una cucharada de mantequilla de maní. en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice creo en jesucristo. en Inglés?
0 seconds ago
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не знаю, что бы я без тебя делал." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie