How to say researchers at the gorilla foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when koko is nearby. in Japanese

1)ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。error newjap[ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。] did not equal oldjap[ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。] Splitting ココ... split to ココ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がそばにいるときには... split to がそばにいるときに and は Splitting 、「... split to 、「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のような... split to の and ような saving [の] to rollovers[0][22] Splitting はつづり... split to は and つづり saving [は] to rollovers[0][25] Splitting 言わ... split to 言 and わ saving [言] to rollovers[0][28]    
gorira zaidan kenkyuusho no kenkyuusha ha 、 koko gasobaniirutokiniha 、「 kyandei 」 toka 「 gamu 」 noyouna go hatsuduriwo iwa nakerebanaranai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a new school of fiction has grown up.

my parents discouraged me from traveling.

would you agree to the plan in principle?

this flower smells sweet.

he is alive with enthusiasm.

messrs hayashi & co is our sole agent in japan

a football team consists of eleven players.

you should follow your teacher's advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "חסר לך משהו?"איך אומר
0 seconds ago
comment dire russe en je suppose que vous voulez me demander où j'ai été.?
0 seconds ago
あの島は熱帯性気候です。の英語
1 seconds ago
İngilizce tom restoranın sunduğu en pahalı yemeklerden birini yerken özel bir masada tek başına oturuyordu. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er bestellte ein bier.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie