How to say researchers at the gorilla foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when koko is nearby. in Japanese

1)ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。error newjap[ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。] did not equal oldjap[ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。] Splitting ココ... split to ココ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がそばにいるときには... split to がそばにいるときに and は Splitting 、「... split to 、「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のような... split to の and ような saving [の] to rollovers[0][22] Splitting はつづり... split to は and つづり saving [は] to rollovers[0][25] Splitting 言わ... split to 言 and わ saving [言] to rollovers[0][28]    
gorira zaidan kenkyuusho no kenkyuusha ha 、 koko gasobaniirutokiniha 、「 kyandei 」 toka 「 gamu 」 noyouna go hatsuduriwo iwa nakerebanaranai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i must make sure of the fact before i blame her.

he has not gotten in touch with me for a long time under the pretence of being busy.

arbour

he denied that fact.

her business called for her to travel around the world.

i was about to leave when you came in.

they walked over the mat.

i like the arrangement of the furniture in this room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。の英語
2 seconds ago
comment dire Anglais en le ciel s'assombrit de plus en plus.?
2 seconds ago
What's in
4 seconds ago
Kiel oni diras "Probable li povos veni morgaŭ." francaj
6 seconds ago
How to say "my grandfather cannot walk without a stick." in Spanish
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie