How to say this is the reason that she succeeded as a pop singer. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andポップスポップス(poppusu) (n) pops歌手歌手(kashu) (n) singerとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...成功成功(seikou) (n,vs) success/hitしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega kanojo ga poppusu kashu toshite seikou shita riyuu desu 。
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i am working on my new book.

the machine is so delicate that it easily breaks.

i'm afraid i can't make a nine o'clock appointment.

please let me take a day off tomorrow.

he couldn't pass the examination.

tom rolled up his sleeves.

how many notebooks do you have?

i thought the game was over.

Show me more
Recently viewed pages
come si dice non ho nulla per cui vivere. in inglese?
2 seconds ago
How to say "this is not the first time this has happened." in Spanish
3 seconds ago
How to say "we understand each other." in Esperanto
3 seconds ago
come si dice È stato imprigionato con accuse inventate. in inglese?
4 seconds ago
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie