How to say this is japan as americans see it. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of america人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since見た見た(mita) past form of "to see"日本日本(nippon) (n) japan観(kan) (n,n-suf) look/appearance/spectacle/sight/observation meditation/outlook on .../view of ...ですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega amerika nin kara mita nippon kan desu 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
when i was in paris, i became acquainted with two or three painters, and i went to visit their atelier from time to time. i was always fascinated by their method of work and their way of life.

we made an appeal for support.

we went on our vacation then.

are you going or staying?

he made a firm resolution never to repeat it.

he has an uncontrollable temper.

she had hardly begun to read the book before someone knocked at the door.

i have great faith in you.

Show me more
Recently viewed pages
?אספרנטו "את מה הוא היה יודע?"איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe gehört, dass wenn man die wasserrechnung nicht bezahlt, die wasserversorgung abgestellt
2 seconds ago
?צרפתי "כתבתי את כתובתו על גב המעטפה."איך אומר
2 seconds ago
How to say "i saw some poor cats kicked out." in Japanese
3 seconds ago
How to say "i live in japan." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie