How to say this was the last conversation i had with my mother about terry tate. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andテリーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpointテイトno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every母(haha) (ok) motherと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question交(kou) (adv) alternately/in successionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon最後最後(saigo) last / end / finalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会話会話(kaiwa) (n,vs) conversationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
korega teri ・ teito nitsuite haha to majiwa shita saigo no kaiwa deshita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
redemption

i must be true to myself.

it will take him two hours to finish the work.

could i have another glass of beer?

he never breaks his promise.

tom and mary had an enjoyable day together at the zoo.

despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

he is bent on buying the seaside villa.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その建物の入り口で待っていてください。の英語
7 seconds ago
hoe zeg je 'alles is duidelijk.' in Engels?
7 seconds ago
你怎麼用英语說“六点您行吗?”?
8 seconds ago
Kiel oni diras "ne hezitu alvoki min!" anglaj
9 seconds ago
How to say "it is a great pleasure being with you." in Japanese
11 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie