How to say from now on, you must be responsible for what you do. in Japanese

1)これからこれから(korekara) (io) after thisは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ち持ち(mochi) (n,n-suf) hold/charge/keep possession/in charge/wear/durability/life/draw/usageなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do。(。) Japanese period "."    
korekaraha jibun nosuru koto ni sekinin wo mochi nasai 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i've made lots of friends.

his house was small and old.

the screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

i need the following items.

there are some things you can say and some things you can't.

grapes are made into wine.

apples are sold by the dozen.

she cannot tell the time yet.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "По ком звонит колокол?" на английский
2 seconds ago
İngilizce seninle aynı fikirde olmalıyım. nasil derim.
2 seconds ago
как се казва Мисля, че имаш право да не пускаш Том да отиде. в английски?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "У тебя четыре собаки." на еврейское слово
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Том - ваш друг." на английский
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie