How to say there'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. in Japanese

1)これからこれから(korekara) (io) after this数回数回(suukai) (n) few timesにわたってにわたって(niwatatte) (exp) throughout/over a period of .../over a span of ...、(、) Japanese commaこういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like this場面場面(bamen) (n,adj-no) scene/settingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/much出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
korekara suukai niwatatte 、 kouiu bamen gatakusan dete kimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm going to have dinner with him tomorrow night, so i'll feel him out then.

he likes to play tennis.

today is extremely hot.

when i came to, i found myself lying on the floor.

don't blame the mistake on her.

don't expect me to do it for you it's your baby

incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner all it has is a hand-held paper fan

i'll stay home if it rains tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice noi siamo buoni amici da molto tempo. in inglese?
2 seconds ago
What's in
3 seconds ago
How to say "do you have any recommendations for something to read on aozora bunko?" in Japanese
5 seconds ago
come si dice noi siamo buoni amici da molto tempo. in inglese?
7 seconds ago
How to say "at that time the snow plow was certainly our hero." in Japanese
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie