How to say there'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. in Japanese

1)これからこれから(korekara) (io) after this数回数回(suukai) (n) few timesにわたってにわたって(niwatatte) (exp) throughout/over a period of .../over a span of ...、(、) Japanese commaこういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like this場面場面(bamen) (n,adj-no) scene/settingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/much出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
korekara suukai niwatatte 、 kouiu bamen gatakusan dete kimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we attempted breaking the lines of the enemy.

so i want to explain who these people are.

i don't know whether he's younger or older than i am.

it was so cold that i stayed at home all day.

his office is convenient to the station.

come at once.

she is a noted singer.

he was unable to completely give up on his hopes of marrying her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿te estás burlando de mí o qué? es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase. en Inglés?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“你这么漂亮,况且又这么聪明,怎么可能没人追你呢?”?
2 seconds ago
?אנגלית "אבל כל הנתונים הללו לא אושרו."איך אומר
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор." на английский
5 seconds ago
How to say "what he said was far from true." in Japanese
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie