How to say this caused most of the local bath-houses to fall on hard times. in Japanese

1)これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。error newjap[これが原因でたていの街の浴場は困難な状態に陥った。] did not equal oldjap[これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。] Splitting これが... split to これ and が saving [これ] to rollovers[0][0] Splitting でたいていの... split to でたいてい and の Splitting 陥った... split to 陥った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
korega gen in detaiteino machi no yokujou ha konnan na joutai ni ochitta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
have you ever heard her play the piano?

she should be there now because she left early.

it's been a while since we last met.

please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.

he studied english history.

his opinion is reasonable.

he isn't the only one with this opinion.

the fight is over.

Show me more
Recently viewed pages
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¿de quién estás hablando? en alemán?
7 seconds ago
What's in PC Double Decker Beef Burgers
9 seconds ago
How to say "everyone needs to find his own path." in Esperanto
10 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: wo sind bitte die eier??
12 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie