How to say this is an exact copy of the original. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and原本原本(genpon) (n) the original/original copy/scriptの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question正確正確(seikaku) (adj-na,n) accurate/punctual/exact/authentic/veraciousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition写し写し(utsushi) (n) copy/duplicate/facsimile/transcriptだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
korega genpon no seikaku na utsushi da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i would like to get a camera like this.

he may well respect the artist.

the car doesn't run fast.

when he smiled, the children saw his long, gray teeth.

here's to you!

it seems that he likes his present job.

fish

it is a book.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用德语說“你应该一直让手保持干净。”?
1 seconds ago
How to say "i haven't studied physics much all semester." in Japanese
1 seconds ago
彼女の住所を彼に知らせてはいけない。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "На столе стоит ваза." на французский
4 seconds ago
?פולני "לא חשוב."איך אומר
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie