How to say this is where we differ very much from japanese workers. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question労働者労働者(roudousha) (n) laborer/blue-collar workerと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.るところno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega watashitachi ga nippon no roudousha to taihen chigatte irutokorodesu 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
it being sunday, there was no school.

do you know where the nearest american express office is?

it moved closer and closer.

it is true that he did his best, but he was not careful enough.

now i have my composition written.

the meeting has been put off until next week.

our generation has seen a lot of changes.

she looked at me.

Show me more
Recently viewed pages
come si dice ero così sconvolto. in inglese?
2 seconds ago
¿Cómo se dice ella es conocida como la picasso japonesa. en esperanto?
3 seconds ago
¿Cómo se dice Él tiene mucho talento. en portugués?
4 seconds ago
How to say "this food is too salty." in Japanese
7 seconds ago
How to say "i wear contact lenses." in Japanese
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie