How to say this is what we want to know. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいことであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
korega watashitachi no shiri taikotodearu 。
0
0
Translation by bunbuku
2)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korega watashitachi no shiri tai koto desu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"look! thanks to you i'm getting dumped all the time" "oh? isn't it just because of your everyday behaviour?"

maria said to herself, "i am very lucky".

he rescued the little girl at the cost of his life.

a great deal of energy is locked up in the nucleus.

mother is cooking in the kitchen.

i try not to dwell on the past.

i've caught the flu.

the host entertained us at the party.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
かたやきの英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich grüße meinen lehrer auf der straße.?
1 seconds ago
come si dice la vittima è stata mutilata da dei cani. in inglese?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“帐单金额高达100美元。”?
4 seconds ago
How to say "for this reason i cannot agree with you." in Japanese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie