How to say is this in fact going to affect their relationships? in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだろうだろう(darou) isn't itか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
korega jissaini karera no kankei ni eikyou surunodarouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
attendance should be good provided the weather is favorable.

do to others as you would have others do to you.

he is particular about how he dresses.

we made a point of his going there.

the weather is fickle.

he is living with his friend for the time being.

fuel pool

the game starts at two tomorrow afternoon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "קטלינה היא מארגנטינה. היא ארגנטינית."איך אומר
2 seconds ago
Kiel oni diras "Ili nomis Tomon "la muso"." francaj
3 seconds ago
How to say "it is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change
5 seconds ago
come si dice siete stati qui tutto il giorno? in inglese?
6 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: „im ernst?“ „ja, im ernst.“?
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie