How to say is this the book you spoke of the other day? in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days agoお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."    
korega senjitsu o hanashi ninatta hon desuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days agoあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."    
korega senjitsu anataga hanashi teita hon desuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've found something amazing!

the town will change in another ten year

there you see the gate that mr. jones built.

adding comments makes the code easier to read.

glare filter

the china was displayed in a special cabinet.

like bullets smashing glass in a silent movie.

his large income enabled him to live in comfort.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私たちは養子をもらった。の英語
0 seconds ago
İngilizce o tuhaf bir tiptir. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich erwog, die arbeit zu wechseln, doch letztlich entschied ich mich dagegen.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: denkt jemand darüber nach diesen sommer nach kos auf urlaub zu fahren.?
0 seconds ago
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie