How to say this was his one and only hope. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) thatたったたった(tatta) (adj-f,adv) only/merely/but/no more than一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
korega kano tatta hitotsu no kibou deatta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
how about going on a picnic?

we are looking forward to receiving your quote as soon as possible.

social networking service

he is the very man that i have waited for.

i don't feel equal to doing the work.

carbon dioxide is not a poison in itself.

it's about two miles.

it is easy to swim.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Не давай своему воображению разыграться." на японский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не сдавайтесь." на английский
1 seconds ago
İngilizce ben, uzun boyluyum. nasil derim.
2 seconds ago
How to say "let's be friends forever." in Japanese
4 seconds ago
?אנגלית "אינני מסיקה את הבית שלכם."איך אומר
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie