How to say will this much food do for a week's camping? in Japanese

1)これだけこれだけ(koredake) (exp) so many/so muchの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question量(ryou) (n,n-suf) quantity/amount/volume/portionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question食料食料(shokuryou) (n) foodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.一週間一週間(isshuukan) (n) one weekの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionキャンプキャンプ(kyanpu) (n,vs) campに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.足りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
koredakeno ryou no shokuryou de isshuukan no kyanpu ni tari rudeshouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a police officer is talking to her.

hey everyone, please listen.

computer generated imagery

they didn't kill him they just roughed him up a bit as a warning

he sent out the parcel the day before yesterday.

he is well paid.

the stars are spread all over the night sky.

he wasn't silly enough to tell that story before her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce İşte garson geliyor. nasil derim.
-1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: warum warst du dort??
-1 seconds ago
İngilizce tom hemen hemen hiç egzersiz yapmaz. nasil derim.
-1 seconds ago
comment dire Anglais en vous êtes fort ingénieux.?
0 seconds ago
İngilizce tom asla öyle bir şey söylemedi. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie