How to say here it is, all in black and white. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether書類書類(shorui) (n) documents/official papersにしてにして(nishite) (exp) only/just because/although/even/at/in持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきた(n) north/north wind(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh。(。) Japanese period "."    
koredesu 。 zenbu shorui nishite motte kitanoha 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
there was a silence.

the landscape is unfamiliar to me.

this cloth adheres to the skin.

i am interested in creating my own website.

you have to share the cake equally.

he is nothing but a businessman.

you have a gift for music.

for one thing, i don't have any money for another, i don't have the time

Show me more
Recently viewed pages
¿Cómo se dice nada ha cambiado. en Inglés?
1 seconds ago
How to say "he met with an accident." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотел бы задать два вопроса." на английский
1 seconds ago
1 seconds ago
How to say "he will make a good team captain." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie