How to say here it is, all in black and white. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether書類書類(shorui) (n) documents/official papersにしてにして(nishite) (exp) only/just because/although/even/at/in持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきた(n) north/north wind(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh。(。) Japanese period "."    
koredesu 。 zenbu shorui nishite motte kitanoha 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
tom shouldn't say such rude things to mary.

she tore away the stickers from the window.

in my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.

pains of love be sweeter far / than all other pleasures are.

the sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.

you are not to blame for the accident.

come with me.

i simply don't understand this.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "what are your wishes?" in Spanish
2 seconds ago
How to say "this concerns you." in Bulgarian
3 seconds ago
6 seconds ago
How to say "he's worried about the result." in French
6 seconds ago
İngilizce o, erkek bir çocuk doğurdu. nasil derim.
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie