How to say this adds to my troubles. in Japanese

1)これでこれで(korede) (exp) here/with this私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悩み悩み(nayami) (n) trouble/troubles/worry/distress/sorrows/anguish/agony/problemが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and増(zou) (n) increaseえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
korede watashi no nayami ga fue ru 。
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he was killed in an airplane accident.

from that conclusion the family could be divided into two groups.

we enjoy reading books.

he visited his uncle yesterday.

there is no reason why he should be dismissed.

such beauty as hers is rare.

his plan was discarded.

john stayed in bed all day instead of going to work.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "he is fresh from college, so he has no experience." in Japanese
3 seconds ago
How to say "the plural of "nebelbank" is "nebelbänke", not "nebelbanken"." in Turkish
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Погода была пригодна для сбора урожая." на эсперанто
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Вероятно, опять будет дождь." на французский
5 seconds ago
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie