How to say i have mixed feelings about this. in Japanese

1)これ(int) hey/oi/yo(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh複雑複雑(fukuzatsu) (adj-na) complex/complicated/mixedな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
koreniha fukuzatsu na kimochi da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはては(teha) (exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasis相反すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koreni kanshi teha aihansu ru omoi gaarimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we all hope for peace.

these days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.

we may meet again in the near future.

these shoes are too expensive.

the president was greeted by the queen on arrival at the palace.

do you have blankets?

the resources of the earth are limited.

he is what is called a man of culture.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я была счастлива." на английский
1 seconds ago
How to say "if religion were synonymous with morality, brazil would be the most uncorrupted country in the world." in Turkish
4 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich muss etwas daran ändern, dass ich nichts schaffe, wenn ich nicht in zeitnot bin.?
8 seconds ago
How to say "life is strange." in Turkish
8 seconds ago
彼の誤りを笑うな。の英語
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie