How to say i have mixed feelings about this. in Japanese

1)これ(int) hey/oi/yo(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh複雑複雑(fukuzatsu) (adj-na) complex/complicated/mixedな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
koreniha fukuzatsu na kimochi da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはては(teha) (exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasis相反すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koreni kanshi teha aihansu ru omoi gaarimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is why i dislike cats.

mary won't listen to her friend's advice.

i was on the hunt for lodgings.

three apples are 500 yen

he called my name.

he started to learn spanish from the radio.

the train was delayed by a heavy snowfall.

his intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la buso forveturos en kvin minutoj." anglaj
0 seconds ago
How to say "you sound like your mother." in French
1 seconds ago
¿Cómo se dice ponemos el mundo a tu alcance. en esperanto?
1 seconds ago
come si dice sono un tennista. in inglese?
1 seconds ago
彼は、古今無双の詩人である。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie