How to say this was to arrange things so that i obtained the result already written in the textbooks. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say、(、) Japanese commaすでにすでに(sudeni) (adv) already/too late教科書教科書(kyoukasho) (n) textbook/text bookに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and得らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるようno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word膳立て膳立て(zendate) (n,vs) setting the table/preparationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,する(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasというもの(exp) something like .../something called ...だっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
koreha 、 sudeni kyoukasho ni kaka reteiru kekka ga era reruyounio zendate wosurutoiumonodatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.

can we talk in private?

i just didn't believe tom.

let's go back before it begins to rain.

the computer has made a great impact on modern life.

is the snake alive or dead?

he is eager that you come tomorrow.

i could swim well even when i was a boy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "give me a hand, will you?" in Japanese
1 seconds ago
İngilizce pastırma kokusu alıyorum. nasil derim.
4 seconds ago
Hogy mondod: "Kérem, adja meg a telefonszámát." angol?
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Увидимся!" на голландский
6 seconds ago
?אנגלית "מלא, בבקשה."איך אומר
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie