How to say this is a small acknowledgement of your kindness. in Japanese

1)これはあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete withささやか(adj-na) meagre/meager/modest(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word礼(rei) (n) thanking/expression of gratitudeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question印(in) (n) seal/stamp/mark/print/mudra/ indiaですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korehaanatano shinsetsu ni taisuru sasayakanao rei no in desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i continued reading.

i am quite tired of hearing her boasting she should talk about other things

nobody ever came to see me in the hospital.

it is dark outside.

what are you eating?

can you hear i'm calling?

kyoto has many universities.

i was ashamed of my behavior.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Эту проблему трудно решить." на немецкий
0 seconds ago
Mr How To Say
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Кот за двери - мыши в пляс." на английский
2 seconds ago
How to say "i have nothing in particular to say about this situation." in Japanese
2 seconds ago
¿Cómo se dice vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen. en Chino (mandarín)?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie