How to say this is a small acknowledgement of your kindness. in Japanese

1)これはあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete withささやか(adj-na) meagre/meager/modest(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word礼(rei) (n) thanking/expression of gratitudeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question印(in) (n) seal/stamp/mark/print/mudra/ indiaですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korehaanatano shinsetsu ni taisuru sasayakanao rei no in desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you have made only a few spelling mistakes.

i am afraid of dying.

you must study more.

both tom and bill are playing tennis now.

it's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.

slide

we have five fingers on each hand.

don't bother to answer this letter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca restoranda "hoş geldin" partisi yapıldı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "many a man comes and goes." in Japanese
2 seconds ago
İngilizce bunu kaç kez gördün? nasil derim.
4 seconds ago
How to say "please let me introduce myself." in Japanese
5 seconds ago
Translation Request: can i drink
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie