How to say this letter is addressed to you. in Japanese

1)これはあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb宛て宛て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/addressed to/perの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korehaanata ate no tegami desu 。
0
0
Translation by bunbuku
2)このこの(kono) (n) this手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/master宛て宛て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/addressed to/perですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kono tegami ha kun ate desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)このこの(kono) (n) this手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなたあなた(anata) (pn,adj-no) you宛(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/addressed to/perだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kono tegami haanata ate da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i cannot help but sympathize with him any time i see him.

the door remaining locked up from inside, he could not enter the house.

she looked happy in her new dress.

have you ever seen tokyo tower?

blood ran from the wound.

i have a horrible cough and i end up waking up often during the night.

after all my objections, she left home.

mr hirano is looked up to as an excellent engineer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my stomach hurts." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
İngilizce ofisime varmak yaklaşık on beş dakika alır. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce kimin şemsiyesini kullandınız? nasil derim.
3 seconds ago
How to say "he is every bit a gentleman." in Turkish
5 seconds ago
?אנגלית "תשעים ותשע תמיד מצחיק אותי."איך אומר
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie