How to say this is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others. in Japanese

1)これはあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいわゆるいわゆる(iwayuru) (adj-pn) what is called/as it is called/the so-called/so to speak「(「) Japanese quote贈り物贈り物(okurimono) (n) present/giftno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then「(「) Japanese quote贈賄贈賄(zouwai) (n,vs) bribery/corruption/graftno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
korehaaru kuni dehaiwayuru 「 okurimono 」 de 、 hokano kuni deha 「 zouwai 」 dearu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are eleven in all.

i don't think these ink stains will come off.

it's time we went home.

the trouble is that you are too young.

she didn't come here to defend herself against these accusations.

tom lost his beloved son.

it said rain from this evening.

none of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я бы хотела, чтобы вы присоединились к нам." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: erforderlich sind politische entscheidungen auf der grundlage von sachkenntnis, praktischer erf
0 seconds ago
?אספרנטו "פה לא יבגוד בך איש."איך אומר
2 seconds ago
How to say "is more always better?" in Turkish
2 seconds ago
İngilizce ne sakladın? nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie