How to say this is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others. in Japanese

1)これはあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいわゆるいわゆる(iwayuru) (adj-pn) what is called/as it is called/the so-called/so to speak「(「) Japanese quote贈り物贈り物(okurimono) (n) present/giftno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then「(「) Japanese quote贈賄贈賄(zouwai) (n,vs) bribery/corruption/graftno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
korehaaru kuni dehaiwayuru 「 okurimono 」 de 、 hokano kuni deha 「 zouwai 」 dearu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
their job is to read the news clearly and carefully.

did you come here to study english?

we sang as we walked.

i could hardly make out the traffic lights.

mrs harris is very doubtful about her son's future

we want to leave our descendants a clean and green earth.

i would rather you hadn't told him the truth.

i must make up for lost time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я нашел твоё письмо в почтовом ящике." на английский
2 seconds ago
この教科書は簡単な英語で書かれた。の英語
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Она очень боится темноты." на английский
5 seconds ago
彼の牧場は、20平方マイルに及んでいる。の英語
5 seconds ago
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。の英語
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie